Esta publicación también está disponible en: English (Inglés) Français (Francés) Deutsch (Alemán) اردو (Urdu)
La siguiente calculadora le da al usuario la oportunidad de estimar el área potencial de fertilización que se obtiene si se aplican las heces fecales y la orina de un hogar. El sistema integrado descentralizado de tratamiento de aguas residuales recomendado utilizaría este potencial de fertilización para plantas no comestibles y para enriquecer el suelo de nutrientes a largo plazo.
Aplicación de heces fecales:
Las heces fecales son ricas en fósforo (P), potasio (K) y materia orgánica y pueden contribuir a la producción de cultivos no alimentarios, tanto por su efecto fertilizante como por su efecto de mejora del suelo. La proporción de nitrógeno en forma mineral en las heces varía mucho entre los diferentes procesos de tratamiento y puede perderse en forma de gases. Por lo tanto, sólo se considera la fertilización con fósforo de la composta producida con el sistema de saneamiento Terra Preta (TPS).
Encuentra más información al respecto en esta revisión bibliográfica.
Según Jönsson et al. (2004), la cantidad potencial anual de nitrógeno y fósforo en las heces fecales por persona en Suecia es de 550 g/(a·persona) de nitrógeno y 183 g/(a·persona) de fósoforo. La cantidad anual de nitrógeno y fósforo en las heces por hogar se calcula a partir de la cantidad potencial anual de nitrógeno y fósforo en las heces por persona multiplicada por el número de miembros del hogar.
Según una investigación realizada en Tanzania por Krause et al. (2015), el fósforo total en la composta producida con TPS es 3.6 veces mayor que el fósforo total en la composta producida solamente con heces fecales. El área de fertilización anual en base al contenido de heces en la composta producida con TPS por hogar se calcula a partir del área potencial de fertilización anual de heces por persona (900 m2 para fósforo) multiplicada por el número de miembros del hogar. El área de abastecimiento anual de contenido orgánico de la composta producida por TPS por hogar se calcula a partir del área potencial de abastecimiento anual de contenido orgánico de la composta producida por TPS por persona (4.5m2 /(a·persona)) multiplicada por el número de miembros del hogar.
Esta calculadora está basada en las investigaciones realizadas por Jönsson et al. (2004), en las cuales la cantidad y valor nutricional de las heces fecales y la orina fueron calculados a partir de datos de la población sueca. Es importante señalar que la cantidad y los valores nutricionales de las heces y la orina están sujetos a variaciones en diferentes regiones del mundo y dependen en gran medida de la ingesta de nutrientes y de la dieta de la población. El valor nutricional de las aguas residuales mejora la calidad de la orina y las heces que serán utilizadas como fertilizantes para cultivos no alimentarios. Por lo tanto, los resultados proporcionados sólo deben considerarse como un punto de referencia para calcular el potencial de reciclaje de nutrientes en el tratamiento integrado descentralizado de aguas residuales.
Los valores utilizados en esta herramienta de cálculo están basados en los siguientes estudios.
Jönsson, H, Richert, A, Vinneraas, B & Salomon, E 2004, Guidelines on the use of urine and faeces in crop production, EcoSanRes Publication Series, 2nd edn, Stockholm Environment Institute, Estocolmo, Suecia.
Krause, A, Kaupenjohann, M, George, E & Koeppel, J 2015, ‘Nutrient recycling from sanitation and energy systems to the agroecosystem- Ecological research on case studies in Karagwe, Tanzania’, African Journal of Agricultural Research, vol. 10, no. 43, pp. 4039–5.
Calculadora del Potencial de Reciclado de Nutrientes para Hogares que Utilizan Sistemas Integrados Descentralizados de Tratamiento de Aguas Residuales por Usama Khalid y Ruth Schaldach está bajo una licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
